Skip to content

STORIES – 6 APRILE 2009, ORE 3:32

Italiano
Alle 3.32 del 6 aprile 2009 la terra in Abruzzo ha tremato per l’ennesima volta ma molto, molto più forte che nei mesi precedenti. Più di 300 vittime, l’Aquila e altri paesi vicini all’epicentro devastati, centinaia di feriti e migliaia di sfollati, una regione in ginocchio.
In queste immagini sono ritratti alcuni malati psichiatrici seguiti dalla A.S.L. dell’Aquila che hanno trovato rifugio in una delle tante tendopoli allestite.

Inglese
April 6, 2009 at 3:32 am  earth in Abruzzo shocked once again, but much stronger than in previous months. More than 300 victims, L’Aquila and the neighbors towns devastated, hundreds injured and thousands displaced.
These pictures are portraits of some psychiatric patients followed by A.S.L. Aquila hosted in one of the many tent cities.